Plukovník Loan z jihovietnamské policie zastřelí podezřelého člověka v kostkované košili, domělého příslušníka vietkongu. Fotografie zachycuje okamžik, kdy plukovníkova kulka zasáhne hlavu zajatce. Fotografii Adams pořídil během menší potyčky na ulici v čínské části Saigonu. Plukovník Loan vysvětluje svůj čin fotografovi Adamsovi lakonicky: „Tihle lidé zabíjejí moje i vaše muže.“
Adamsova fotografie se záhy stala jednou z nejznámějších z období války ve Vietnamu. Plukovník Loan byl později během války těžce zraněn a po válce si otevřel pizzerii ve Virginii.
Adams byl již před válkou zkušeným fotografem, ale proslavily ho až snímky z vietnamské války.
Autor: Eddie Adams
Fotografie: Poprava zajatce vietkongu
Rok: 1968
Médium: klasická černobílá fotografie